One of the basic methods in MW DXing is to compare the LIVE audio signal to the Internet radio stream of the suspected station. In addition, many DXers listen to the Internet radio streams trying to find a match for the announcement/slogan/program which they have found when listening to their SDR recordings.
There are several good collections of the stream links, but the fastest way is to start the stream within JAGUAR itself.
JAGUAR also offsers an optional tool for recording the stream (see STREAMER for details).
The Internet radio stream can be opened in JAGUAR by moving the mouse cursor over a station (TURTLE/MAPS/Offset balls), right click it and select STREAM from the STATION MENU. If the stream is found, your default browser is opened with the web page where you should be able to find and select the stream playback. manually. Now you can toggle between the stream audio (from the browser) and the audio from JAGUAR, if you want to change/compare/record these two audio sources.
If JAGUAR does not find any stream, you may still find an alternative stream URL using Google or https://mwlist.org/mwlist_quick_and_easy.php (links in the "LIVE AUDIO" column).